Foi um ano intenso este que passou

Foi um ano intenso este que passou, com grandes subidas e grandes quedas. Foi, sobretudo, um ano de crescimento e de evolução.
Aprendi muito sobre a arte, sobre a vida, sobre as pessoas e sobre mim mesma. Viajei, pisei muitos palcos, conheci sítios e pessoas fantásticos, conheci desesperos e dores da "alma" que nem sabia que cabiam cá dentro, mas também conheci a felicidade em igual proporção. Portanto, creio que, apesar de tudo, posso dizer que foi um ano feliz.
Deixa um sabor agridoce, não nego. Podia ter sido perfeito, mas não foi; as manchas estão lá, a estragar a pintura. No entanto, tudo isto permitiu-me criar uma bagagem que vou levar para o próximo ano e para o resto da vida, e por isso sinto-me grata por tudo, por ter vivido o bom e o mau, por ter conhecido tantas sensações novas.

Que o próximo ano me traga a leveza e a paz de espírito que procuro; e a vós, que vos traga tudo o que desejam e que merecem. Naquilo que eu poder ajudar para que tal aconteça, estou aqui! Obrigada aos que estiveram comigo também, ao longo deste ano. :)

Feliz 2013!

Halloween meets real life

O Halloween é só amanhã, mas a minha história de terror já começou. Calha sempre bem uma facadinha quando andas demasiado feliz, só para não te esqueceres que a vida é uma merda mesmo. Não há histórias cor-de-rosa. Não há. Valham-me a dança e a música, para voltar a encontrar o chão quando mo tiram dos pés... E os amigos para me ajudarem a caminhar de novo sobre ele com alguma sanidade, claro. :)

[Imagem: Terpsícore, musa grega da dança e da música, mãe das sereias. Estátua de Antonio Canova.]

Memories from Rome and Vatican | Memórias de Roma e Vaticano

Some beautiful memories from my trip to Rome, Italy.
Algumas memórias bonitas da minha viagem a Roma, Itália.

Ave César!

The Colosseum | O Coliseu

Stadio della Domus Augustana del Palatino

Pantheon | Panteão

Fontana dei Quattro Fiumi

St. Peter Square, Vatican City | Praça de São Pedro, Cidade do Vaticano

Sistine Chapel | Capela Sistina

The School of Athens, Vatican Museums | A Escola de Atenas, Museus do Vaticano

Beautiful details | Detalhes bonitos

Explore my whole trip here:
Explora a minha viagem completa aqui:

I hope you enjoyed!
Espero que tenham gostado!

My first official photoshoot | A minha primeira sessão fotográfica oficial

[EN]
Enter my mood! This what I'm listening to while writing this post.

[PT]
Entra no meu estado de espírito! Isto é o que estou a ouvir enquanto escrevo este post.




[EN] 
There's a first time for everything. We all have to begin somewhere, dare to take the first step, get out of our comfort zone. It's a mix of excitement and anxiety, but in the end it's an explosion of gratification. So, after my very first experience modeling for a graphic artist, in this same year I also had my very first chance as a studio model, for an actual photographer!

[PT]
Há uma primeira vez para tudo. Todos teremos eventualmente que começar por algum lado, atrever-nos a dar o primeiro passo, sair da zona de conforto. É um misto de excitação e ansiedade, mas no final é uma explosão de gratificação. Portanto, depois da minha primeira experiência como modelo para um artista gráfico, tive neste mesmo ano a minha primeira oportunidade como modelo de estúdio, para um fotógrafo real!

[EN] 
A production, a studio, a photographer, a makeup artist and an assistant, whoa! Everything seemed so professional! The concept was very gothic / metal / rockstar, witch was very me. I was a little bit nervous at the beginning but after warming up a little bit I enjoyed the process a lot!
Many thanks to Bruno Rosa and the rest of the team for this opportunity and for trusting me even without having previous experience.

[PT] 
Uma produção, um estúdio, um fotógrafo, uma maquilhadora e um assistente, ena! Parecia tudo super profissional! O conceito era dentro do estilo gótico / metal / rockstar, o que era bastante a minha cara. Eu estava um bocadinho nervosa ao início, mas depois de aquecer adorei o processo!
Muito obrigada ao Bruno Rosa e restante equipa por esta oportunidade e por confiarem em mim mesmo sem ter experiência prévia.

Photography | Fotografia: Bruno Rosa Fotografia

Model | Modelo: Diana Rosa

Make-up / hair | Maquilhagem / cabelos: Marisa L. Machado Tiago

Assistant | Assistente : David Ferreira 

Explore this gallery also on my Facebook page and on my website. I hope you enjoy it!
Explora esta galeria também na minha página de Facebook e no meu website. Espero que gostem!

O Homofóbico

Há pouco, fui abordada na rua por um homem que estava completamente escandalizado por estarem ali dois rapazes a beijarem-se. Dizia ele que é uma vergonha, e que nunca tinha visto tal coisa em 12 anos a viver na França e 50 em Portugal. Deve ser uma coisa mesmo grave, para um velho vir a correr atrás de mim para me dizer "Oh menina, não queira arranjar um homem assim!" (e eu a pensar "Dafuq, mas se é gay claro que nunca vou arranjar um assim, dado que eu sou - ora bem, como é que hei-de dizer - ah, mulher!).

Também não sei o que é que isso tem a ver com a coisa, mas o senhor fez questão de me dizer, muito orgulhosamente, que tem três filhos, e que nenhum deles tem cabelo comprido ou brincos - e foi aqui que eu explodi. Nesta altura, o homem já me tinha ofendido a mim, ao meu namorado, e a uma carrada de amigas e amigos meus. Também tive vontade de o ofender. Acho que me surgiu até um instinto animalesco qualquer, tal foi a raiva que se apoderou de mim, que tive até vontade de o agredir e ver aquela cara horrorosa, acéfala e sapuda a ir contra o muro (obviamente, não o fiz, nunca na vida faria tal coisa).

E portanto, com esta produtiva conversa que me vi obrigada a ter, fiquei a saber que dois rapazes a beijarem-se na rua é um acto vergonhoso, capaz de meter os velhos da minha rua a correr de um lado para o outro para comentarem o caso com transeuntes aleatórios; fiquei também a saber que o cabelo curto é para os homens e o cabelo comprido é para as mulheres; ah, e que os homens também não podem usar brincos!
E fiquei sobretudo a saber que ainda há muita gente estúpida neste país. Não que não desconfiasse já, mas hoje pude confirmar na primeira pessoa.

Em relação à notícia das perigosíssimas caravelas portuguesas...

Venho aqui fazer a boa acção do dia. Não, não é avisar as pessoas do perigo que correm nas praias; é só para dizer que isto é falso. O típico spam que as pessoas insistem em partilhar, antes de confirmarem a sua veracidade.

O post que hoje vi a circular, tinha uma foto de uma caravela portuguesa, como a que se vê na imagem, e dizia o seguinte:

MUITO IMPORTANTE!!!

Fica a informação. Tenham cuidado.

Depois de dois meses de mau tempo a assolar a costa portuguesa, vejam o que está a chegar na rebentação a algumas das nossas praias, juntamente com minúsculas patas de caranguejo, algas e outros elementos, vejam o aspecto que têm.

Sabem o que é isso? É apenas uma modesta medusa azul extremamente tóxica.Se virem alguma não lhe toquem. Mesmo morta o seu tecido mole morde como uma serpente, e as marcas que deixa na pele são definitivas - tatuagens indesejáveis. A dôr é indescritível e se fôr uma criança a manuseá-las, pode morrer envenenada.

Estas criaturas vivem a milhares de quilómetros da nossa costa, portanto: o que é que estas fazem aqui? São medusas de água quente, da Austrália, Califórnia... Quando surgem nas praias, estas são fechadas ao público e consideradas mais perigosas que tubarões a deambular na área.

Meus amigos. O tempo está a melhorar e os passeios à beira-mar tornam-se apelativos à descontracção. No entanto, se virem criaturas como estas, limitem-se a olhar e sigam à vossa vida.



Indícios de que algo não bate certo com esta suposta notícia:

- Não ouvi nem vi falar disto em meio de comunicação social nenhum;
- Não me lembro de ter estado assim tão mau tempo nos últimos dois meses;
- Todo o relato parece extremamente exagerado, quase como um risco para a saúde pública, quando não houve nenhum aviso por parte de quaisquer autoridades a respeito do assunto.


Fazendo uma rápida pesquisa, cheguei às seguintes conclusões:

- Obtive MAIS DE 100 resultados com o mesmíssimo texto, ipsis verbis, em blogues, facebooks, transcrições de emails, e sei lá mais o quê. A parte mais cómica é que cada um dizia rigorosamente a mesma coisa para uma praia diferente. Curioso, não?
- Este copy-paste anda a circular há séculos, sendo o mais antigo que encontrei de MARÇO DE 2010. Vejam bem de quando é que são esses dois meses de mau tempo…
- O conteúdo também é um exagero pegado! Sim, é um animal potencialmente perigoso, se entrarmos em contacto com os seus tecidos, mas daí a dizer que são mais perigosas que tubarões… Basta não ser totó e não lhe ir fazer festinhas, que não nos acontece nada.
- A Caravela portuguesa existe em locais MUITO mais próximos de Portugal do que a Austrália, e como é um animal que anda à deriva pelas correntes, acaba por vir cá parar. A sua presença na nossa costa é relativamente normal; vi testemunhos de mergulhadores que dizem que sempre se lembram de as verem por cá.



Posto isto, I rest my case.
Sejam críticos com o que lêem. Sejam cépticos. Desmistifiquem, escrutinem as coisas. E não façam spam.


Bom fim-de-semana!

Incompatibilidade entre Ciência e Religião

Partilho aqui uma opinião curiosa acerca do tema religião vs ciência, escrita por um estudante de teologia e astrónomo amador: http://astropt.org/blog/2012/05/23/big-bang-e-deus/

O comentário que faço a isto é o seguinte:
Era assim que eu pensava também, em tempos que já lá vão, quando era católica. Eu não via incompatibilidade nenhuma entre ciência e religião, porque para mim, ciência e religião dão respostas a questões diferentes (a ciência, explica o mundo físico; enquanto que a religião se prende com um lado espiritual, que eu achava que sentia, e era algo onde eu ia buscar "apoio" emocional, através da dita fé); e não havia como misturar as coisas. Para mim, enquanto pessoa religiosa, nunca houve qualquer choque entre evolução e criacionismo, por exemplo. A maior parte dos católicos já nem coloca essas questões sequer, e aceitam perfeitamente as teorias científicas. Eu, pessoalmente, não sentia a minha fé minimamente abalada pela ciência, pois eu achava que a ciência explicava aquilo que deus tinha criado (e que coisas complexas e belas ele criava!).

Só mais tarde compreendi que a maior incompatibilidade, a meu ver (fora para aquelas religiões que claramente pretendem explicar o mundo físico com deus(es)), nem se trata do choque de teorias, como evolução vs criacionismo. A maior incoerência prende-se com o princípio do qual partimos, com o nosso critério para aceitar algo. Hoje em dia, como estudante e admiradora de ciência, é-me completamente impossível aceitar deuses, não porque eles me apresentem explicações para o mundo físico contrárias às que a ciência defende, mas sim porque, se eu acredito no método científico, e se aceito que ele funciona, porque convivo com os seus frutos no dia-a-dia; e se, por outro lado, nenhum outro método nem crença me dá as provas palpáveis, nem os resultados práticos que o método científico me dá; então, naturalmente, eu desenvolvo uma postura céptica em relação a tudo o que me rodeia - aceito e acredito naquilo que é comprovável e reproduzível (não há outra forma de fazer ciência). Falei de mim como estudante de ciência, mas isto aplica-se a QUALQUER pessoa que viva nos dias de hoje, pois qualquer pessoa hoje em dia usufrui da ciência e isso, para mim, implica que toda a gente acredite nela - embora muitos não gostem de assumir esse facto.

Não me cabe na cabeça, portanto, como é que alguém que se diz crente na ciência, que usufrui dela (seja porque vai ao médico, ou porque vê televisão, ou porque usa telemóveis, carros, computadores, etc), e que aceita, consequentemente, os princípios do método científico (questionamento, experimentação, comprovação, etc), consegue continuar a acreditar em coisas para as quais não existe qualquer prova, qualquer demonstração. Esta é, para mim, a maior incompatibilidade entre religião e ciência.

Memories from Paris | Memórias de Paris

Some beautiful memories from my trip to Paris, France.
Algumas memórias bonitas da minha viagem a Paris, França.

Louvre Museum (outside) | Museu do Louvre (de fora)

Les Invalides

Eiffel Tower | Torre Eiffel

Some interesting postcards | Alguns postais interessantes

Pont Alexandre III bridge | Ponte Alexandre III

Gargoyles at Notre Dame | Gárgolas em Notre Dame

Seine river | Rio Sena

Sacrée Coeur

A beautiful garden market | Um lindo mercado de jardinagem

Le Moulin rouge

Arc de Triomphe

Explore my whole trip here:
Explora a minha viagem completa aqui:

I hope you enjoyed!
Espero que tenham gostado!

My first modeling experience ever | A minha primeira experiência de sempre enquanto modelo

[EN] 
Enter my mood! This what I'm listening to while writing this post.

[PT]
Entra no meu estado de espírito! Isto é o que estou a ouvir enquanto escrevo este post.

[EN]

There's a first time for everything. We all have to begin somewhere, dare to take the first step, get out of our comfort zone. It's a mix of excitement and anxiety, but in the end it's an explosion of gratification. So, today I'd like to share with you guys what I consider to be my very first step as a model, because it was exactly the first time I actually posed for someone in order to produce a final result in the shape of an artistic work.

[PT]

Há uma primeira vez para tudo. Todos teremos eventualmente que começar por algum lado, atrever-nos a dar o primeiro passo, sair da zona de conforto. É um misto de excitação e ansiedade, mas no final é uma explosão de gratificação. Portanto, hoje gostaria de partilhar convosco aquele que considero ser o meu primeiro passo enquanto modelo, porque foi exatamente a primeira vez que posei para alguém, com o objetivo de produzir um resultado final na forma de um trabalho artístico.

[EN]

The weather was mild and slightly rainy and I felt adventurous. I took the Fertagus train to somewhere in Margem Sul for the first time in my life. There's a wonderful section of the path, just when the train leaves Lisbon and crosses the 25 de Abril bridge, over the Tagus river. Depending on the time of day and the weather you can catch marvelous views of the city, the river, the boats and the sun. I went to Corroios to meet Patrik Caetano, the artist who invited me for this project.

[PT]

O tempo estava ameno e ligeiramente chuvoso e eu senti-me aventurosa. Apanhei o comboio Fertagus algures para a Margem Sul pela primeira vez na vida. Há uma secção do percurso maravilhosa, logo quando o comboio sai de Lisboa e atravessa a ponte 25 de Abril, sobre o rio Tejo. Consoante a hora do dia e as condições metereológicas, apanham-se vistas incríveis da cidade, do rio, dos barcos e do sol. Fui então para Corroios para ir ter com o Patrik Caetano, o artista que me convidou para este projeto. 

[EN]

The purpose was to take some picture of me with some specific elements, that later Patrik would use as drawing reference for a college project. The concept was about his childhood memories and he wanted to include a redhead girl with tender features and freckles, a teddy bear, Cerelac porridge (we both love it, and I was actually eating it during the shoot!) and Legos, one of his biggest passions. Everything should evoke a sense of innocence. 

[PT]

O objetivo era tirar algumas fotos de mim com uns determinados elementos específicos, que mais tarde o Patrik iria usar como referências para desenho, para um projeto seu da faculdade. O conceito rodava em torno das suas memórias de infância e ele queria incluir uma rapariga ruiva de traços delicados e sardas, um ursinho de peluche, papa Cerelac (ambos adoramos e eu estava mesmo a comer a papa durante a sessão!) e Legos, uma das suas grandes paixões. Tudo deveria evocar um sentimento de inocência.

[EN]

These were some of the pictures we took for drawing reference. And here goes the final artwork for this project, in two versions. I hope you enjoyed my first adventure in front of the camera!

And don't forget to visit Patrik Caetano's Facebook and Instagram and show him some love!

[PT]

Estas foram algumas das fotos que tirámos para referência de desenho. E aqui fica o desenho final deste projeto, em duas versões. Espero que tenham gostado desta minha primeira aventura à frente da câmera!

E não se esqueçam de visitar o Facebook e o Instagram do Patrik e deixar o vosso amor!

Vícios

Vícios, no sentido em que os entendemos melhor. Os primeiros que nos vêm à cabeça quando pensamos nesta palavra. Aqueles que “toda a gente” tem, aqueles socialmente aceites.

Poucas coisas com as quais convivo diariamente chocam tanto com os meus princípios como estas. E magoa-me – magoa-me de morte – ver que as pessoas que mais amo não conseguem passar sem elas. Gente que, por regra, precisa de três cafés por dia para conseguir acordar, de um maço de tabaco para conseguir estar, de um barril de álcool para se conseguir divertir, de um charro para conseguir criar! Não falo de casos isolados em que, uma vez sem exemplo, alguém se socorre deste tipo de substâncias para libertar a mente e se divertir (algo que considero salutar, e algo em que eu própria não sou completamente inocente), pois vejo isso como ir a um parque de diversões um dia, e voltar para casa depois, contente com a experiência mas com a plena consciência de que a vida real não é assim e de que não faz sentido ir lá todos os dias. Não falo disto, falo de NECESSIDADE, falo de recorrência, de rotina, de dependência. 

Talvez se perguntem porque é que isto me incomoda tanto. E para responder a isto, o que não faltam são motivos por onde pegar, mas nem vou pelas questões mais básicas que estes problemas levantam, como as consequências para a saúde, ou o desperdício de dinheiro que, muitas vezes, nem é de quem o gasta, mas sim dos pais - o que, por si só, já deveria dar um bom peso na consciência -, pois são assuntos já muito batidos, e além disso nem são os que me incomodam mais. O que me fere mais é um pouco menos óbvio, é o rebaixamento que isto representa na dignidade de alguém. O que será esta necessidade se não uma auto-humilhação, a extrema cobardia, o boicotar das próprias capacidades do indivíduo, o não conseguir ser alguém por si mesmo? O que será isto se não a total falta de auto-confiança e auto-controlo? O que será isto, se não a extrema falta de brio?
É esta descrença no estado natural do ser humano que eu abomino. É esta suposta ascensão a um estado superior que eu vejo como uma descida ao nível mais baixo de degredo psicológico que pode haver. É isto a que eu chamo desonestidade intelectual e de carácter. É uma máscara, uma muleta, um artifício. Não é ser, é fingir. Não é ter, é usar. Não é viver, é entrar num estado induzido. 

Eu não quereria isto para a minha vida, eu teria vergonha de ser assim. No entanto, tal como tudo na vida, são opções; e as opções, cada um as toma para si. Longe de mim pedir a alguém que deixe de fazer o que quer que seja que o faça sentir bem, por mais que ame e me preocupe com essa pessoa. Tenho o dever de respeitar os outros e de não interferir nas suas escolhas, desde que estas não tenham efeitos que recaiam sobre mim. No entanto, não consigo deixar de me sentir revoltada e triste com aquilo que se passa à minha volta, não consigo deixar de sentir pena, nem consigo deixar de me sentir incomodada e preocupada, sobretudo quando vejo isto a acontecer a alguém que para mim é tudo.

Tenho a noção de que, com esta posição perante este tema, pertenço a uma minoria na minha geração. Tenho a noção de que, ao publicar uma opinião assim, alguém vai ter vontade de me apedrejar, de dizer que sou antiquada e ingénua. E estou consciente de que muitas pedras vão chover. Queria pedir, portanto, a quem tiver uma opinião contrária que não se limite a descarregar contra o que eu disse, mas que me ajude a compreender o seu lado. Agradecia imenso. Acreditem que isso iria melhorar bastante o meu dia-a-dia e me ajudaria a lidar melhor com algumas pessoas e situações.



E vocês, o que acham disto?



(Algumas respostas aqui.)

Borbulhas

As borbulhinhas são um problema que nos afectam a todas, pelo menos uma ou outra vez (sobretudo naquele dia em que temos algo importante na agenda e não convinha nada que elas aparecessem!). Nestes casos pontuais em que surge uma borbulha, é urgente agir rapidamente sobre ela, com produtos específicos de cuidado localizado, que podem agir em três frentes: secando a borbulha, disfarçando a borbulha ou removendo a borbulha, podendo ainda usar os três tipos de produtos combinados.

Para secar a imperfeição, recomendo o uso de um roll-on/caneta/stick para imperfeições, como estes dois que aqui sugiro:

Roll-on Refrescante, da gama Garnier Pure, da Garnier. Acelera a secagem das imperfeições.

Cuidado invisível anti-imperfeições, da gama Clearskin, da Avon.

(Nota: neste caso, os produtos que eu testei foram descontinuados, e estes que aqui apresento são os que os vieram substituir. Os produtos correspondentes que eu testei foram este e este, respectivamente.)


Outra opção é usar um produto que seque e disfarce a borbulha, simultaneamente, como este stick com cor, que acaba por funcionar como um corrector:

Stick secante dissimulador anti-imperfeições, da gama Normaderm, da Vichy

Pessoalmente, não gosto muito dos sticks com cor, pois normalmente não existe grande possibilidade de escolha da tonalidade do pigmento, e corremos o risco de nos calhar um stick com uma cor que não tem nada a ver com o nosso tom de pele - e assim, em vez de disfarçar a borbulha, acaba por criar um novo foco de atenção, o que acaba por não ser muito vantajoso.


Estes produtos são, sem dúvida, uma boa ajuda, mas para mim, o rei da eficiência é o próximo que vos apresento: Senhoras e senhores, preparem-se para os milagres do patch. Os patches removem mesmo a borbulha a 100%, e para que tal aconteça basta colar um em cima da borbulha e aguardar umas horas - de preferência, uma noite. Quando retirares o patch ele vai trazer lá colado nada mais nada menos do que a tua borbulha! Ou seja, a típica ponta branca das borbulhas, resultante da inflamação, ficará colada no patch, e depois a borbulha seca num instante.

Patches anti-borbulhas da gama Pure Skin, da Essence.

Estes produtos são uma excelente ajuda no caso de borbulhas e imperfeições pontuais; no entanto, para casos mais graves de acne, recomendo um tratamento no dermatologista, com medicação apropriada.




__________________________________________________
A autora do blog não comenta nos seus posts produtos que não conhece. Todos os produtos apresentados nestas páginas foram, portanto, adquiridos e testados por mim.


Este post foi útil? Tens alguma opinião a partilhar? Deixa um comentário!

Contorno dos olhos

Além desta base de tratamento diário, por vezes é necessário aplicar tratamentos específicos localizados.

A primeira zona específica a ter em conta é a zona de contorno dos olhos, ou as chamadas olheiras, a que devemos dar um cuidado especial. Nesta zona, a pele é mais fina e mais transparente, ficando facilmente arroxeada e com diferente relevo, e o creme que usamos normalmente pode não ser o mais adequado para esta área com características tão específicas. A partir dos 20 anos, torna-se importante introduzir um creme de olhos para complementar a rotina diária do tratamento de rosto, para activar a circulação, reduzindo o arroxeado das olheiras e também ajudar a prevenir a formação de rugas. O creme utilizado nesta zona deve ser mais fino, mais especializado, e deve ser aplicado suavemente, com o dedo anelar, por ser aquele que tem menos força. Eis aquele que estou a usar:

Gel refrescante para o contorno dos olhos, da gama Natural Skincare, da Oriflame.

É um gel bastante refrescante, com efeito imediato. Contém camomila e vitamina E para ajudar a reduzir os círculos escuros de contorno dos olhos. Deve ser aplicado de manhã e à noite, e pode ser usado em todas as idades.
É portanto, uma excelente opção para uma mulher com idade e estilo de vida semelhante ao meu: casa dos 20, estudante, ainda sem rugas, mas com uma frequente sensação de cansaço nos olhos e contornos escurecidos, sobretudo devido às horas passadas em frente ao computador, horas de sono em falta e horas de estudo.



Outra sugestão:

Sérum de contorno de olhos da gama Skindividual, Oriflame.

Este é um produto também bastante interessante. Mais específico para mulheres acima dos 25 anos, ajuda a atenuar as primeiras rugas e sinais de envelhecimento no contorno dos olhos. Bastante fácil de aplicar, devido ao roll-on incorporado, deve aplicar-se também duas vezes por dia, sendo um produto bastante vantajoso para quem não tem muito tempo ou paciência para aplicar corrector de olheiras, pois o próprio sérum contém pigmentos reflectores de luz que tornam a pele mais luminosa instantaneamente. Funciona um pouco como um creme com cor, no entanto o efeito é muito muito ligeiro (não substitui realmente um corrector).





__________________________________________________

A autora do blog não comenta nos seus posts produtos que não conhece. Todos os produtos apresentados nestas páginas foram, portanto, adquiridos e testados por mim.


Este post foi útil? Tens alguma opinião a partilhar? Deixa um comentário!

O Significado das Runas - O Poder do Oráculo Viking

O Significado das Runas - O Poder do Oráculo Viking by Neusa Amaral

My rating: 3 of 5 stars


O livro é bastante simples e sintético - o suficiente para aquilo que eu procurava. Diria que é o livro adequado para uma primeira abordagem ao tema e para despertar o interesse sobre ele, mas não é informativo nem esclarecedor o suficiente para alguém que procure fazer um estudo mais aprofundado acerca das runas.

Nas primeiras páginas, a autora começa por explicar sucintamente o que são as runas, a sua origem e como eram usadas na antiguidade pelos povos nórdicos, bem como a mitologia a elas associada, e a forma como estão organizadas. O principal conteúdo do livro é dedicado a cada uma das letras rúnicas, seu significado, deuses e elementos associados, e a sua interpretação. No final, é ainda apresentado um pequeno guia de como construir, lançar e ler as runas.

Como pontos negativos, aponto alguns erros ortográficos, e também algumas interpretações um pouco confusas, com significados dúbios e pouco claros.



View all my reviews